{"id":931,"date":"2026-09-22T10:26:00","date_gmt":"2026-09-22T10:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/2026\/09\/22\/el-observador-afghan-cyclist-who-disguised-herself-as-a-man-to-train-wins-medal-at-asian-games\/"},"modified":"2026-09-22T10:26:00","modified_gmt":"2026-09-22T10:26:00","slug":"el-observador-afghan-cyclist-who-disguised-herself-as-a-man-to-train-wins-medal-at-asian-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/2026\/09\/22\/el-observador-afghan-cyclist-who-disguised-herself-as-a-man-to-train-wins-medal-at-asian-games\/","title":{"rendered":"&#127466;&#127480; El Observador: Afghan cyclist who disguised herself as a man to train wins medal at Asian Games"},"content":{"rendered":"<p>Link (English, Google Translate): <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?sl=auto&amp;tl=EN&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.elobservador.com.uy%2Fespana%2Frelax%2Fciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038\">https:\/\/translate.google.com\/translate?sl=auto&amp;tl=EN&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.elobservador.com.uy%2Fespana%2Frelax%2Fciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038<\/a><\/p>\n<p>Afghan cyclist who disguised herself as a man to train wins medal at Asian Games<\/p>\n<p>Source: El Observador<\/p>\n<p>Original language: Spanish<\/p>\n<p>Original title: Ciclista afgana que se disfrazaba de hombre para entrenar gana medalla en Juegos Asi\u00e1ticos<\/p>\n<p>Published: 2026-09-22 10:26 (UTC)<\/p>\n<p>Link in original language: <a href=\"https:\/\/www.elobservador.com.uy\/espana\/relax\/ciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038\">https:\/\/www.elobservador.com.uy\/espana\/relax\/ciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link (English, Google Translate): https:\/\/translate.google.com\/translate?sl=auto&amp;tl=EN&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.elobservador.com.uy%2Fespana%2Frelax%2Fciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038 Afghan cyclist who disguised herself as a man to train wins medal at Asian Games Source: El Observador Original language: Spanish Original title: Ciclista afgana que se disfrazaba de hombre para entrenar gana medalla en Juegos Asi\u00e1ticos Published: 2026-09-22 10:26 (UTC) Link in original language: https:\/\/www.elobservador.com.uy\/espana\/relax\/ciclista-afgana-que-se-disfrazaba-hombre-entrenar-gana-medalla-juegos-asiaticos-n6058038<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanistan.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}